[es] RECADMIN_MAIN_TITLE = \yKz + Bhop [100aa] \r(v4.0)^n\dAdministrar records: RECADMIN_MAIN_PRO = PRO Top-15 del mapa RECADMIN_MAIN_NUB = NUB Top-15 del mapa RECADMIN_MAIN_SEARCH = Buscar jugador por nick RECADMIN_MAIN_RECENT = Ver eliminaciones recientes RECADMIN_NO_ACCESS = ^4[DG] ^1No tienes acceso al administrador de records. RECADMIN_MAP_CHANGING = ^4[DG] ^1No puedes administrar records durante el cambio de mapa. RECADMIN_SQL_NOT_READY = ^4[DG] ^1La base de datos KZ aun no esta lista. RECADMIN_MAP_NOT_READY = ^4[DG] ^1El mapa aun no tiene un ID SQL cargado. RECADMIN_ARCHIVE_NOT_READY = ^4[DG] ^1La tabla de auditoria aun no esta lista. RECADMIN_DELETE_PENDING = ^4[DG] ^1Ya hay una eliminacion en proceso. RECADMIN_DELETE_FAILED = ^4[DG] ^1No se pudo eliminar el record. Revisa kz_record_admin.log. RECADMIN_RECORD_GONE = ^4[DG] ^1Ese record ya no existe. RECADMIN_NO_PRO = ^4[DG] ^1Este mapa no tiene PRO records para ese AA/arma. RECADMIN_NO_NUB = ^4[DG] ^1Este mapa no tiene NUB records para ese AA/arma. RECADMIN_TOP_PRO_TITLE = \yPRO Top-15^n\dMapa: %s RECADMIN_TOP_NUB_TITLE = \yNUB Top-15^n\dMapa: %s RECADMIN_SEARCH_PROMPT = ^4[DG] ^1Escribe una parte del nick del jugador y presiona Enter. RECADMIN_SEARCH_INVALID = ^4[DG] ^1Nick invalido. Usa al menos 2 caracteres. RECADMIN_SEARCH_TITLE = \yResultados por nick:^n\d%s RECADMIN_SEARCH_EMPTY = ^4[DG] ^1No encontre records para ese nick. RECADMIN_RECORD_TITLE = \yAdministrar Record^n\dJugador: \w%s^n\dSteamID: \w%s^n\dMapa: \w%s^n\dTipo: \w%s \d| Posicion: \w#%d^n\dTiempo: \w%s \d| CP/GC: \w%d/%d^n\dRecord ID: \w%d^n RECADMIN_DELETE_RECORD = \rEliminar este record RECADMIN_PURGE_PLAYER = \rPurgar jugador completo RECADMIN_REASON_TITLE = \yMotivo de la eliminacion RECADMIN_PURGE_REASON_TITLE = \yMotivo para purgar al jugador RECADMIN_CONFIRM_TITLE = \rCONFIRMAR ELIMINACION^n\dJugador: \w%s^n\dSteamID: \w%s^n\dMapa: \w%s^n\dTipo: \w%s \d| Posicion: \w#%d^n\dTiempo: \w%s^n\dMotivo: \r%s^n RECADMIN_CONFIRM_DELETE = \rSI - Archivar y eliminar RECADMIN_PURGE_CONFIRM_TITLE = \rPELIGRO - PURGAR JUGADOR^n\dJugador: \w%s^n\dSteamID: \w%s^n^n\rSe archivaran y eliminaran TODOS sus records en TODOS los mapas.^n\dMotivo: \r%s^n RECADMIN_CONFIRM_PURGE = \rSI - Archivar y purgar TODOS sus records RECADMIN_PURGE_SUCCESS = ^4[DG] ^1Jugador purgado:^3 %s^1 <%s>. Todos sus records fueron archivados y eliminados. RECADMIN_CANCEL = Cancelar RECADMIN_BACK = Atras RECADMIN_MORE = Mas RECADMIN_EXIT = Salir RECADMIN_REASON_CHEAT = Cheat RECADMIN_REASON_SCRIPT = Script / Macro RECADMIN_REASON_BUGGED = Run bugeada RECADMIN_REASON_EXPLOIT = Exploit del mapa RECADMIN_REASON_INVALID = Record invalido RECADMIN_REASON_OTHER = Otro RECADMIN_DELETE_SUCCESS = ^4[DG] ^1Record eliminado:^3 %s^1 -^3 %s^1 -^4 %s^1. Quedo archivado. RECADMIN_WR_WARNING = ^4[DG] ^3ATENCION:^1 era #1. PubBot buscara automaticamente el siguiente replay valido. RECADMIN_RECENT_TITLE = \yUltimas eliminaciones RECADMIN_RECENT_EMPTY = ^4[DG] ^1Todavia no hay records eliminados. RECADMIN_DELETED_DETAIL_TITLE = \yRecord Eliminado^n\dJugador: \w%s^n\dSteamID: \w%s^n\dMapa: \w%s^n\dTipo: \w%s \d| Pos: \w#%d^n\dTiempo: \w%s \d| CP/GC: \w%d/%d^n\dWeapon/AA: \w%d/%d \d| Fecha: \w%s^n\dMotivo: \r%s^n\dEliminado por: \w%s^n\dSteam Admin: \w%s^n\dEra #1: \w%s [en] RECADMIN_MAIN_TITLE = \yKz + Bhop [100aa] \r(v4.0)^n\dAdministrar records: RECADMIN_MAIN_PRO = Current map PRO Top-15 RECADMIN_MAIN_NUB = Current map NUB Top-15 RECADMIN_MAIN_SEARCH = Search player by nickname RECADMIN_MAIN_RECENT = Recent deletions RECADMIN_NO_ACCESS = ^4[DG] ^1You do not have access to record administration. RECADMIN_MAP_CHANGING = ^4[DG] ^1Records cannot be managed during a map change. RECADMIN_SQL_NOT_READY = ^4[DG] ^1The KZ database is not ready yet. RECADMIN_MAP_NOT_READY = ^4[DG] ^1The map SQL ID is not loaded yet. RECADMIN_ARCHIVE_NOT_READY = ^4[DG] ^1The audit table is not ready yet. RECADMIN_DELETE_PENDING = ^4[DG] ^1A deletion is already in progress. RECADMIN_DELETE_FAILED = ^4[DG] ^1The record could not be deleted. Check kz_record_admin.log. RECADMIN_RECORD_GONE = ^4[DG] ^1That record no longer exists. RECADMIN_NO_PRO = ^4[DG] ^1This map has no PRO records for that AA/weapon. RECADMIN_NO_NUB = ^4[DG] ^1This map has no NUB records for that AA/weapon. RECADMIN_TOP_PRO_TITLE = \yPRO Top-15^n\dMap: %s RECADMIN_TOP_NUB_TITLE = \yNUB Top-15^n\dMap: %s RECADMIN_SEARCH_PROMPT = ^4[DG] ^1Enter part of the player nickname and press Enter. RECADMIN_SEARCH_INVALID = ^4[DG] ^1Invalid nickname. Use at least 2 characters. RECADMIN_SEARCH_TITLE = \yNickname results:^n\d%s RECADMIN_SEARCH_EMPTY = ^4[DG] ^1No records were found for that nickname. RECADMIN_RECORD_TITLE = \yManage Record^n\dPlayer: \w%s^n\dSteamID: \w%s^n\dMap: \w%s^n\dType: \w%s \d| Position: \w#%d^n\dTime: \w%s \d| CP/GC: \w%d/%d^n\dRecord ID: \w%d^n RECADMIN_DELETE_RECORD = \rDelete this record RECADMIN_PURGE_PLAYER = \rPurge entire player RECADMIN_REASON_TITLE = \yDeletion reason RECADMIN_PURGE_REASON_TITLE = \yPlayer purge reason RECADMIN_CONFIRM_TITLE = \rCONFIRM DELETION^n\dPlayer: \w%s^n\dSteamID: \w%s^n\dMap: \w%s^n\dType: \w%s \d| Position: \w#%d^n\dTime: \w%s^n\dReason: \r%s^n RECADMIN_CONFIRM_DELETE = \rYES - Archive and delete RECADMIN_PURGE_CONFIRM_TITLE = \rDANGER - PURGE PLAYER^n\dPlayer: \w%s^n\dSteamID: \w%s^n^n\rALL records on ALL maps will be archived and deleted.^n\dReason: \r%s^n RECADMIN_CONFIRM_PURGE = \rYES - Archive and purge ALL records RECADMIN_PURGE_SUCCESS = ^4[DG] ^1Player purged:^3 %s^1 <%s>. All records were archived and deleted. RECADMIN_CANCEL = Cancel RECADMIN_BACK = Back RECADMIN_MORE = More RECADMIN_EXIT = Exit RECADMIN_REASON_CHEAT = Cheat RECADMIN_REASON_SCRIPT = Script / Macro RECADMIN_REASON_BUGGED = Bugged run RECADMIN_REASON_EXPLOIT = Map exploit RECADMIN_REASON_INVALID = Invalid record RECADMIN_REASON_OTHER = Other RECADMIN_DELETE_SUCCESS = ^4[DG] ^1Record deleted:^3 %s^1 -^3 %s^1 -^4 %s^1. It was archived. RECADMIN_WR_WARNING = ^4[DG] ^3WARNING:^1 it was #1. PubBot will automatically search for the next valid replay. RECADMIN_RECENT_TITLE = \yRecent deletions RECADMIN_RECENT_EMPTY = ^4[DG] ^1There are no deleted records yet. RECADMIN_DELETED_DETAIL_TITLE = \yDeleted Record^n\dPlayer: \w%s^n\dSteamID: \w%s^n\dMap: \w%s^n\dType: \w%s \d| Pos: \w#%d^n\dTime: \w%s \d| CP/GC: \w%d/%d^n\dWeapon/AA: \w%d/%d \d| Date: \w%s^n\dReason: \r%s^n\dDeleted by: \w%s^n\dAdmin Steam: \w%s^n\dWas #1: \w%s [pt] RECADMIN_MAIN_TITLE = \yKz + Bhop [100aa] \r(v4.0)^n\dAdministrar records: RECADMIN_MAIN_PRO = PRO Top-15 do mapa RECADMIN_MAIN_NUB = NUB Top-15 do mapa RECADMIN_MAIN_SEARCH = Buscar jogador por nick RECADMIN_MAIN_RECENT = Ver exclusoes recentes RECADMIN_NO_ACCESS = ^4[DG] ^1Voce nao tem acesso ao administrador de records. RECADMIN_MAP_CHANGING = ^4[DG] ^1Nao e possivel administrar records durante a troca de mapa. RECADMIN_SQL_NOT_READY = ^4[DG] ^1O banco de dados KZ ainda nao esta pronto. RECADMIN_MAP_NOT_READY = ^4[DG] ^1O ID SQL do mapa ainda nao foi carregado. RECADMIN_ARCHIVE_NOT_READY = ^4[DG] ^1A tabela de auditoria ainda nao esta pronta. RECADMIN_DELETE_PENDING = ^4[DG] ^1Ja existe uma exclusao em andamento. RECADMIN_DELETE_FAILED = ^4[DG] ^1Nao foi possivel excluir o record. Verifique kz_record_admin.log. RECADMIN_RECORD_GONE = ^4[DG] ^1Esse record nao existe mais. RECADMIN_NO_PRO = ^4[DG] ^1Este mapa nao possui records PRO para esse AA/arma. RECADMIN_NO_NUB = ^4[DG] ^1Este mapa nao possui records NUB para esse AA/arma. RECADMIN_TOP_PRO_TITLE = \yPRO Top-15^n\dMapa: %s RECADMIN_TOP_NUB_TITLE = \yNUB Top-15^n\dMapa: %s RECADMIN_SEARCH_PROMPT = ^4[DG] ^1Digite parte do nick do jogador e pressione Enter. RECADMIN_SEARCH_INVALID = ^4[DG] ^1Nick invalido. Use pelo menos 2 caracteres. RECADMIN_SEARCH_TITLE = \yResultados por nick:^n\d%s RECADMIN_SEARCH_EMPTY = ^4[DG] ^1Nao encontrei records para esse nick. RECADMIN_RECORD_TITLE = \yAdministrar Record^n\dJogador: \w%s^n\dSteamID: \w%s^n\dMapa: \w%s^n\dTipo: \w%s \d| Posicao: \w#%d^n\dTempo: \w%s \d| CP/GC: \w%d/%d^n\dRecord ID: \w%d^n RECADMIN_DELETE_RECORD = \rExcluir este record RECADMIN_PURGE_PLAYER = \rPurgar jogador completo RECADMIN_REASON_TITLE = \yMotivo da exclusao RECADMIN_PURGE_REASON_TITLE = \yMotivo para purgar o jogador RECADMIN_CONFIRM_TITLE = \rCONFIRMAR EXCLUSAO^n\dJogador: \w%s^n\dSteamID: \w%s^n\dMapa: \w%s^n\dTipo: \w%s \d| Posicao: \w#%d^n\dTempo: \w%s^n\dMotivo: \r%s^n RECADMIN_CONFIRM_DELETE = \rSIM - Arquivar e excluir RECADMIN_PURGE_CONFIRM_TITLE = \rPERIGO - PURGAR JOGADOR^n\dJogador: \w%s^n\dSteamID: \w%s^n^n\rTODOS os records em TODOS os mapas serao arquivados e excluidos.^n\dMotivo: \r%s^n RECADMIN_CONFIRM_PURGE = \rSIM - Arquivar e purgar TODOS os records RECADMIN_PURGE_SUCCESS = ^4[DG] ^1Jogador purgado:^3 %s^1 <%s>. Todos os records foram arquivados e excluidos. RECADMIN_CANCEL = Cancelar RECADMIN_BACK = Voltar RECADMIN_MORE = Mais RECADMIN_EXIT = Sair RECADMIN_REASON_CHEAT = Cheat RECADMIN_REASON_SCRIPT = Script / Macro RECADMIN_REASON_BUGGED = Run bugada RECADMIN_REASON_EXPLOIT = Exploit do mapa RECADMIN_REASON_INVALID = Record invalido RECADMIN_REASON_OTHER = Outro RECADMIN_DELETE_SUCCESS = ^4[DG] ^1Record excluido:^3 %s^1 -^3 %s^1 -^4 %s^1. Ele foi arquivado. RECADMIN_WR_WARNING = ^4[DG] ^3ATENCAO:^1 era #1. O PubBot buscara automaticamente o proximo replay valido. RECADMIN_RECENT_TITLE = \yUltimas exclusoes RECADMIN_RECENT_EMPTY = ^4[DG] ^1Ainda nao existem records excluidos. RECADMIN_DELETED_DETAIL_TITLE = \yRecord Excluido^n\dJogador: \w%s^n\dSteamID: \w%s^n\dMapa: \w%s^n\dTipo: \w%s \d| Pos: \w#%d^n\dTempo: \w%s \d| CP/GC: \w%d/%d^n\dWeapon/AA: \w%d/%d \d| Data: \w%s^n\dMotivo: \r%s^n\dExcluido por: \w%s^n\dSteam Admin: \w%s^n\dEra #1: \w%s